MS英語翻訳サービス

論文翻訳・専門文書翻訳

これまで数多くの海外学会誌・論文集にMSが英訳した論文が掲載されています．

機械工学・電気電子工学・情報工学・土木工学・建築工学などの技術系から

医学・歯学・看護学などの医療系まで幅広い分野をカバー

全国の企業・大学・病院様から常時ご依頼いただき

ご支持いただいております．

英日・日英翻訳共々90％超という高いリピーター率が何よりの高品質の証です．

納品形態・用語指定,またご予算に合わせたプランなどお客様のご都合に

合わせたサービスをご提供いたします．

どんな些細なご要望でもご遠慮なくご相談ください．

お客様の声・代表者ブログも是非お読みください．

■お見積無料■　  　　　　　　　　　　　　　　

Email:  muramatsu@ms-english.org　

Tel/Fax: 011-666-1647

年中無休

■主な取扱文書■

• 学術論文
• 症例報告（医学）
• 技術レポート
• 製品マニュアル
• 製品パンフレット　等

■主な取扱分野■ 

　　技術・工学系

　　　　　情報工学　機械工学　

　　　　　電気・電子工学　環境工学　

　　　　　建築・土木工学　原子力工学　

　　　　　海洋工学　農学　他

　　医学系　

　　　　 医学　生化学　医療工学　歯学

　　　　　看護学　薬学　臨床工学　他

　　自然科学系

　　　　　物理学　生物学　化学　地学

　　　　　数学　他

☆実績豊富☆

安心してご依頼下さい！

■主要取引先■

医学・医療系

　　東京大学　（医学部）　様

　　東京女子医大　（医学部）　様

　　北里大学　（医学部）　様

　　北海道大学（工学部/水産学部）　様

　　北海道工業大学　様

　　旭川教育大学　様

　　大阪電気通信大学　様

　　東京海洋大学　様

　　金沢大学様

　　工学院大学　様 

　　九州工業大学　様

　　日本大学　（工学部）　様

　　大阪電気通信大学　様

　　高知工科大学　様

　　函館高専　様

　　産業技術総合研究所　様

　　高輝度光科学研究センター 様　　

　　　　　　　　　その他全国の大学・研究所等　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

文学系

　　小樽商科大学　様

　　北星学園大学　様

　　北翔大学　様

　　札幌国際大学　様

　　函館大学　様

　　北海道庁　様　　他

他一般企業等実績多数　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

料金はこちら

例えばこんな方々からご依頼いただいております

ご依頼例１．　英語の論文を書きたいけど，英語は苦手もしくは忙しくて英訳する時間が無い． 

ご依頼例２．　海外の英語文献を読みたいのだけど和訳する時間がない．

ご依頼例３．　自分で英語論文を書いたけど，大丈夫かどうか心配（校正）．

ご依頼例４．　海外の機器を購入したけどマニュアルが英語で分からない．

ご依頼例５．　自社製品の英文パンフレット・マニュアルを作成したい．　

以上の他にも多くのご依頼例がございますが、いずれの場合もMS英語翻訳サービスではしっかりとサポートさせていただいております． 

 ■お見積無料■

Email:  muramatsu@ms-english.org

Tel/Fax: 011-666-1647

年中無休

※原文も合わせてご送信ください