MS英語翻訳サービス

論文・科学・技術文書の専門翻訳サービス

HOME     プロフィール     専門文書翻訳     ビジネス文書翻訳     お客様の声     料金     お問い合わせ     守秘義務     サイトマップ     リンク      
代表者プロフィール

 代表:村松 祐輔

 
近年の国際化に伴い、企業の大小・分野・地域性を問わず「英語」は益々プロの仕事においてその重要さを増しており、たとえ苦手であっても避けられないツールとなりつつあります。しかし、残念ながら日本人の英語レベルには大きな進歩はなく、相変わらず低迷を続けています。当オフィスではこういった背景を踏まえ「国際社会に十分に対応できる日本」を築き上げるための原動力の一つなってゆくことを目標とし、高品質・低料金のサービスを提供し続けています。

略 歴

 
1992~1999
北海道工業大学にて機械工学を専攻。修士号取得。

オーストラリア・イギリス等へ留学。また、国際学会での論文発表など、国際的活動を活発に行う。

1999~2001
大手機械メーカーに勤務。自動車部品開発業務に従事。その他社内における通訳、文献・特許文書などの翻訳も手がける。

2001~
退職後、フリー翻訳者として独立。英会話指導などにも従事。
 
2006年から北海道工業大学にて「機械の英語I・II」も担当。